Leuk dat iedereen zo mee kijkt naar onze web-log, wij kijken elke keer weer uit naar de vele reacties, dat is ook echt geweldig hoe er mee geleefd wordt.
Helaas werkte gisterenavond het internet niet!
Gisteren gingen we vroeg ons bed uit we waren al door onze “wekker” wakker gemaakt om 5:30, maar dat hoort er bij. Eerst lekker gewassen en daarna zaten we als eerste aan het ontbijt. Om 8 uur vertrokken naar de rechtbank en om 9:10 al weer terug bij onze Guesthouse! Sneller kan bijna niet. We vertrokken met nog 2 Zweedse stellen met hun kinderen naar de rechtbank. Het ene jongetje is 20 maanden en het meisje is 26 maanden. Dus een heel verschil met onze big boy van 4 maanden.
We hadden het getroffen wij kregen de aardige rechter!. Gelijk bij binnenkomst wilde ze Joël alvast houden. Ze vond hem heeel lief. Ze vroeg naar ons beroep en onze hobby’s. We mochten net zoveel foto’s maken als we wilde terwijl dat hier niet gebruikelijk is. We moesten dus ook formeel gekleed zijn. Ook zei ze aan het eind dat ze merkte dat Joël graag bij ons zit en dat we erg relaxed waren. Aan het eind hebben we nog een gezamenlijke foto gemaakt en feliciteerde ze ons omdat we nu officieel de ouders zijn. En alle papieren rompslomp wordt verder nu geregeld.
Verder is het gisteren en afgelopen nacht perfect gegaan. We leren steeds meer en we hebben alles bij elkaar een goed nachtrust gehad. Zeker vanmorgen werd hij pas om 6:50 wakker!
Het aankleedkussen vind hij helemaal geweldig!! Hij ligt te schateren van de lach en hele verhalen te vertellen.
Gisterenmiddag zijn we wezen wandelen en winkelen. Er is hier in de buurt een heel mooi park (Rozentuin). Met heel veel palmbomen, vijvers, rozen, etc. In die tuin ontmoeten we ook het andere Nederlands stel wat hun tweede kindje gehaald heeft. Deze zitten in een ander Guesthouse, maar ze hopen van de week een keer langs te komen.
We laten hem nu steeds meer in z’n eigen bedje slapen. In het begin was het vooral wennen en een gevoel van geborgenheid geven.
Jaja hij is al snel met z’n fruithapje. Die kreeg hij al in het kindertehuis. En hij vind het echt geweldig
Groetjes en een dikke kus,
Joël en zijn ouders
PS: Patrick het adres is: Parkstraat(street) 797 Clydesdale (Hatfield) Pta. 0083
Helaas werkte gisterenavond het internet niet!
Gisteren gingen we vroeg ons bed uit we waren al door onze “wekker” wakker gemaakt om 5:30, maar dat hoort er bij. Eerst lekker gewassen en daarna zaten we als eerste aan het ontbijt. Om 8 uur vertrokken naar de rechtbank en om 9:10 al weer terug bij onze Guesthouse! Sneller kan bijna niet. We vertrokken met nog 2 Zweedse stellen met hun kinderen naar de rechtbank. Het ene jongetje is 20 maanden en het meisje is 26 maanden. Dus een heel verschil met onze big boy van 4 maanden.
We hadden het getroffen wij kregen de aardige rechter!. Gelijk bij binnenkomst wilde ze Joël alvast houden. Ze vond hem heeel lief. Ze vroeg naar ons beroep en onze hobby’s. We mochten net zoveel foto’s maken als we wilde terwijl dat hier niet gebruikelijk is. We moesten dus ook formeel gekleed zijn. Ook zei ze aan het eind dat ze merkte dat Joël graag bij ons zit en dat we erg relaxed waren. Aan het eind hebben we nog een gezamenlijke foto gemaakt en feliciteerde ze ons omdat we nu officieel de ouders zijn. En alle papieren rompslomp wordt verder nu geregeld.
Verder is het gisteren en afgelopen nacht perfect gegaan. We leren steeds meer en we hebben alles bij elkaar een goed nachtrust gehad. Zeker vanmorgen werd hij pas om 6:50 wakker!
Het aankleedkussen vind hij helemaal geweldig!! Hij ligt te schateren van de lach en hele verhalen te vertellen.
Gisterenmiddag zijn we wezen wandelen en winkelen. Er is hier in de buurt een heel mooi park (Rozentuin). Met heel veel palmbomen, vijvers, rozen, etc. In die tuin ontmoeten we ook het andere Nederlands stel wat hun tweede kindje gehaald heeft. Deze zitten in een ander Guesthouse, maar ze hopen van de week een keer langs te komen.
We laten hem nu steeds meer in z’n eigen bedje slapen. In het begin was het vooral wennen en een gevoel van geborgenheid geven.
Jaja hij is al snel met z’n fruithapje. Die kreeg hij al in het kindertehuis. En hij vind het echt geweldig
Groetjes en een dikke kus,
Joël en zijn ouders
PS: Patrick het adres is: Parkstraat(street) 797 Clydesdale (Hatfield) Pta. 0083
14 opmerkingen:
He papa ziet er goed uit met je zoontje. Echt schitterend. We zitten allemaal tekijken pa en ma en Bart. groetjes weer
Hé hallo,
Toch wel leuker als de weblog het wel doet!!!!
Joël heeft zeker grote voeten sokjes passen maar net!!!
Leuk dat jullie toch een nederlands stel ontmoet hebben.
We gaan vanavond even kijken naar Google earth ben benieuwd wat je ervan ziet.
We hebben trouwens op een weblog van een stel jullie guesthouse op de fote gezien we zagen het aan de meubels van het huisje!!!
Hé baje drukkies (knuffels) van Jo-Annah en de groetjes
Hehe, eindelijk is het dan zover.
Jullie zien er ook meteen een stuk anders uit.Al een echt gezinnetje.
En die kleine kan zelfs al zwaaien.
Nou we kunnen niet wachten om e.e.a in het echt te bewonderen,hoewel het heel leuk is om het op deze manier te volgen.
De van geel legranders.
He Ellen en Erwin,
Wat fijn dat alles zo goed gaat,het is i.d.d. een geweldig kind.Zijn alle officiele zaken nu geregeld? Wij hebben begrepen dat jullie nu nog een ontmoeting krijgen met de afstandsmoeder?Veel sterkte daarbij, en voor de rest,lekker genieten van elkaar en de omgeving. H.Gr. Dick-Elma
Hoi,
Echt erg leuk, deze blog. Jullie zien er alledrie heel erg happy uit!! Super!
Fijn dat alles bij de rechtbank goed ging (echt snel trouwens!). Hopelijk wordt de rest van de papierwinkel ook zo vlot afgehandeld!
Tis echt een geweldig mannetje!
Goede paasdagen toegewenst daar,
Hart. groetjes Jaco & Leneke
heerlijk dat alles nu achter de rug is,,, en dat jullie genieten van het ventje nou dat staat op je gezichten te lezen,, heerlijk hoor kinderen,, het is eeen droppie he,,, sterkte met de ontmoeting van zijn moeder,jes tante teunie ,, ome jaap, en ik volg jullie hier,, heel leuk die laptop groet
He Bellers,
Super om jullie zo te zien als gezinnetje. Jullie stralen van de foto af bijna! Gefliciteerd nogmaals nu het echt officieel is!
Geniet er van he
Groetjes
Ome Wiegert
Ha Bellen,,
we blijven maar beschuit met muisjes eten, ze smaken nog steeds goed en steeds weer verzinnen we weer een reden om meer te eten!! Joel ziet er echt stoer uit in z'n mooie kleren(z'n zondagse pak)
groetjes van Opa en Oma en tante Annemarie!!
Geniet met elkaar nu de spannende officiele zaken achter de rug zijn. Joel geniet al vanaf het begin volgens de foto's. Wij blijven voorlopig genieten van de foto's en de verhalen.
Groet, pa en ma Bel
hoi, heb gezocht, maar niet te vinden (behalve braakliggend terrein met de naam Hatfield).
waar ligt het vlakbij in de buurt? de nederlandse ambassade heb ik gevonden in pretoria, dat is ongeveer 10 minuten rijden.
ligt het meer richting de zoo? of de parlementsgebouwen, winkelcentrum??? hoor het wel.
groet
Patrick en de rest
Hallo Papa, mama en joël,
Het is nog steeds leuk om naar jullie tekijken!
We zijn benieuwd hoe het in de dierentuin was, grappig dat ze die daar ook hebben!
Johan zegt,ik vindt Joël voor altijd lief! kom je een keer bij ons op visite???
Arthur zegt,ik wil je een kusje geven!!!
Groetjes van ons 3-tjes
Hey lieve luitjes,
Ik vind het natuurlijk helemaal geweldig om te zien dat Joël 'mijn' kleertjes aan hebt. Het staat hem zo goed.
Mijn collega's volgen jullie blog ook op het werk, en steeds meer collega's blijven Joël bewonderen. Iedereen vind hem zo mooi en lief en vrolijk. Er wordt heel wat over afgepraat, leuk is dat.
El, ze vonden dat jij er erg jong uitzag, ze vroegen wie er ouder was... jij of ik? Ik vraag me af voor wie dat een compliment is, haha.
Maar met doorvragen vonden ze mij toch ook gelukkig nog een jonge blom.
Maar de foto's zijn geweldig, jullie zien er heel gelukkig uit!
Gisteren snapten wij er niets van dat er maar geen foto's en een verhaaltje kwam op de blog. Toen lazen we daarna het berichtje van Bart en Dineke. Hopelijk blijven jullie online.
Is het nu wel lekker weer daar?
Liefs van Marieke
Há trotse ouders,
Wat heerlijk dat alles zo goed gaat en wat ontzettend leuk om jullie ervaringen iedere dag weer te kunnen lezen. Wat was Joël ook prachtig gekleed in zijn 'formele' broek en blouse. Wij vinden overigens Joël een schatje om te zien. Ook willen we jullie van harte feliciteren met het feit dat jullie nu officieel zijn ouders mogen zijn. Wij wensen jullie alle goeds voor de toekomst.
Groetjes Bart, Jolanda en Jarno.
ps Ik was gisteren een dag te laat om jullie succes te wensen. Sorry! gr Bart
Ha E&E&J,
Lekker een dag ontspannen. Dat mag ook wel als je net vader en moeder geworden bent!
Onze hartelijke gelukwensen hoor en een fijne tijd nog daar.
Maar net als alle anderen zouden we jullie al wel hier willen hebben.
Als ik de foto heel erg inzoom, kan ik hem bijna aanraken lijkt het wel.
Echt supermooie foto's. Jullie zijn alle drie gelukkig: de uitdrukking van jullie gezichten zeggen het.
Groetjes maar weer van Aarnoud, Gerry en lach met tandjes (ja,ja hij heeft er al 1,5!) van Luuk
Een reactie posten